Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Медицинският преглед включва:
Czech[cs]
Lékařské prohlídky musejí zahrnovat:
Danish[da]
Helbredsundersøgelserne skal omfatte:
German[de]
Die medizinische Untersuchung muss folgende Punkte beinhalten:
Greek[el]
Οι ιατρικές εξετάσεις καλύπτουν:
English[en]
Medical examinations shall cover:
Spanish[es]
Los reconocimientos médicos comprenderán:
Estonian[et]
Terviseuuringud peavad hõlmama järgmist:
Finnish[fi]
Terveystarkastuksiin on sisällyttävä
French[fr]
L'examen médical comporte:
Croatian[hr]
Zdravstveni pregledi obuhvaćaju:
Hungarian[hu]
Az orvosi vizsgálatnak a következőkre kell kiterjednie:
Italian[it]
Gli accertamenti sanitari comprendono:
Lithuanian[lt]
Sveikatos patikrinimai apima:
Latvian[lv]
Medicīniskajā pārbaudē ietilpst:
Maltese[mt]
L-eżamijiet mediċi għandhom ikopru:
Dutch[nl]
Medische keuringen moeten het volgende omvatten:
Polish[pl]
Badania lekarskie muszą obejmować:
Portuguese[pt]
Os exames médicos devem compreender os seguintes aspetos:
Romanian[ro]
Examenele medicale acoperă:
Slovak[sk]
Lekárske prehliadky musia zahŕňať:
Slovenian[sl]
Zdravstveni pregledi zajemajo:
Swedish[sv]
Den medicinska undersökningen ska omfatta följande: