Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Катранени киселини, остатъчни продукти, дестилати; дестилати на феноли
Czech[cs]
Kyseliny z dehtu, zbytky, destiláty, první frakce; destilované fenoly
Danish[da]
Tjæresyrer, rester, destillater, første fraktion; fenoldestilleret
German[de]
Teersäuren, Rückstände, Destillate, erster Schnitt; Destillat-Phenole
Greek[el]
Οξέα πίσσας, υπολειμμάτων, αποσταγμάτων, πρώτο κλάσμα· απόσταγμα φαινόλης
English[en]
Tar acids, residues, distillates, first-cut; Distillate phenols
Spanish[es]
ácidos de alquitrán, residuos, destilados, fracción primera; fenoles destilados
Estonian[et]
Tõrva happed, jäägid, destillaadid, esimene fraktsioon; destillaatfenoolid
Finnish[fi]
Tervahapot, jäännökset, tisleet, ensimmäinen jae; Tislefenolit
Hungarian[hu]
Kátránysavak, maradékok; desztillátumok, fejtermék; Desztillált fenolok
Italian[it]
Acidi di catrame, distillati, taglio primario; fenoli distillati
Lithuanian[lt]
Deguto rūgštys, likučiai, distiliavimo pirmoji frakcija; fenolio distiliatai
Latvian[lv]
Darvas skābes, atlikumi, destilāti, pirmā frakcija; destilāta fenoli
Maltese[mt]
Aċidi tal-qatran, distillati, qatgħa ta' l-ewwel; fenoli distillati
Dutch[nl]
Teerzuren, residuen, destillaten, voorloop; gedestilleerde fenolen
Polish[pl]
Fenole surowe, pozostałości po destylacji, pierwsza frakcja; destylaty fenolowe
Portuguese[pt]
Ácidos do alcatrão, resíduos, destilados, primeiro corte; fenóis destilados
Romanian[ro]
Uleiuri de gudron acid, reziduuri de distilare, fracțiunea ușoară; Fenoli distilați
Slovak[sk]
Dechtové kyseliny, rezíduá, destiláty, prvá frakcia; fenolové destiláty
Slovenian[sl]
Katranske kisline, ostanki, destilati, prva frakcija; fenolni destilati
Swedish[sv]
Tjärsyror, återstoder, destillat, första fraktion