Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجل يعمل بالصيانة أصيب بنوبة قلبية
Czech[cs]
Nějaký údržbář dostal infarkt.
Danish[da]
En pedel fik et hjerteslag.
German[de]
Irgendein Wartungstechniker hatte eine Herzattacke.
Greek[el]
Ένας επιστάτης έπαθε ανακοπή.
English[en]
Some maintenance man had a heart attack.
Spanish[es]
Un hombre de mantenimiento tuvo un ataque al corazón.
Estonian[et]
Mingil hooldus mehel oli infarkt.
Persian[fa]
ميگن يکي از نظافت چي ها سکته قلبي کرده.
Hebrew[he]
לאיזה איש תחזוקה היה התקף לב.
Croatian[hr]
Neki radnik je imao infarkt.
Hungarian[hu]
Valami karbantartónak szívrohama volt.
Indonesian[id]
Beberapa pria pemeliharaan mengalami serangan jantung.
Italian[it]
Uno dei custodi ha avuto un infarto.
Dutch[nl]
Een onderhoudsman had een hartaanval gehad.
Portuguese[pt]
Um cara da manutenção teve um ataque cardíaco.
Romanian[ro]
Un îngrijitor a suferit un atac de cord.
Russian[ru]
У кого-то из обслуживающего персонала сердечный приступ.
Slovenian[sl]
Hišnik je doživel srčni infarkt.
Albanian[sq]
Një njeri mbeturinash mori një sulm në zemër.
Thai[th]
มีผู้ชายบางคน หัวใจวาย