Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези файлове се представят на ЕОЦКП при поискване.
Czech[cs]
Tyto soubory musí být na požádání zpřístupněny orgánu ESMA.
Danish[da]
Disse filer skal stilles til rådighed for ESMA efter anmodning.
German[de]
Diese Daten werden der ESMA auf Anfrage zur Verfügung gestellt.
Greek[el]
Τα αρχεία αυτά τίθενται στη διάθεση της ΕΑΚΑΑ κατόπιν αιτήσεώς της.
English[en]
Those files shall be made available to ESMA on request.
Spanish[es]
Estos ficheros se pondrán a disposición de la AEVM previa solicitud.
Estonian[et]
Need failid tuleb teha ESMA-le taotluse korral kättesaadavaks.
Finnish[fi]
Kyseiset tiedostot on pyydettäessä toimitettava EAMV:lle.
French[fr]
Ces fichiers sont mis à la disposition de l’AEMF sur demande.
Croatian[hr]
One su te datoteke dužne staviti na raspolaganje ESMA-i na zahtjev.
Hungarian[hu]
A fájlokat kérésre az ESMA rendelkezésére kell bocsátani.
Italian[it]
I file sono messi a disposizione dell’AESFEM su richiesta.
Lithuanian[lt]
Šios rinkmenos paprašius pateikiamos EVPRI.
Latvian[lv]
Minētās datnes pēc attiecīga pieprasījuma dara pieejamas EVTI.
Maltese[mt]
Dawn il-fajls jitqiegħdu għad-dispożizzjoni tal-ESMA meta jintalbu.
Dutch[nl]
Deze bestanden worden op verzoek ter beschikking gesteld aan de ESMA.
Polish[pl]
Pliki te udostępnia się ESMA na żądanie.
Portuguese[pt]
Estes ficheiros devem ser disponibilizados à ESMA sempre que esta o solicite.
Romanian[ro]
Aceste fișiere trebuie puse la dispoziția AEVMP la cerere.
Slovak[sk]
Tieto súbory sa na požiadanie sprístupnia orgánu ESMA.
Slovenian[sl]
Datoteke na njeno zahtevo predložijo ESMA.
Swedish[sv]
På begäran ska dessa filer göras tillgängliga för Esma.