Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
представяне на данни и допълнителна информация в подкрепа на съществената промяна, ако това е необходимо;
Czech[cs]
v nezbytných případech údaje a doplňující informace podporující navržené významné změny;
Danish[da]
en præsentation af data og supplerende oplysninger til støtte for den væsentlige ændring, om nødvendigt
German[de]
gegebenenfalls Daten und zusätzliche Informationen zur Begründung der wesentlichen Änderung;
Greek[el]
παρουσίαση των στοιχείων και των συμπληρωματικών πληροφοριών που συνηγορούν υπέρ της ουσιαστικής τροποποίησης, εάν είναι απαραίτητο·
English[en]
a presentation of data and additional information in support of the substantial modification, where necessary;
Spanish[es]
una presentación de los datos e información complementaria en apoyo de la modificación sustancial, cuando sea necesario;
Estonian[et]
andmed ja täiendav teave, mis kinnitavad oluliste muudatuste vajadust (vajaduse korral);
Finnish[fi]
tarvittaessa huomattavaa muutosta tukevat tiedot ja lisätiedot,
French[fr]
un exposé des données et informations complémentaires à l'appui de la modification substantielle, le cas échéant;
Croatian[hr]
prikaz podataka i dodatnih informacija s ciljem potpore znatne promjene, prema potrebi;
Hungarian[hu]
szükség esetén a lényeges módosítást alátámasztó adatok vagy információk bemutatása;
Italian[it]
una presentazione dei dati e delle informazioni aggiuntive a sostegno della modifica sostanziale, se del caso;
Lithuanian[lt]
prireikus pateikiami duomenys ir informacija, pagrindžiantys esminį pakeitimą;
Latvian[lv]
attiecīgā gadījumā būtisko grozījumu pamatojošu datu un papildu informācijas izklāsts;
Maltese[mt]
preżentazzjoni tad-dejta u tal-informazzjoni addizzjonali b'sostenn għall-modifika sostanzjali, fejn meħtieġ;
Dutch[nl]
een presentatie van gegevens en aanvullende informatie ter ondersteuning van de substantiële wijziging, indien noodzakelijk;
Polish[pl]
przedstawienie danych i dodatkowych informacji uzasadniających istotną zmianę, w razie potrzeby;
Portuguese[pt]
Uma apresentação dos dados e informações adicionais em apoio da alteração substancial, sempre que necessário;
Romanian[ro]
o prezentare a datelor și informațiilor suplimentare în sprijinul modificării substanțiale, după caz;
Slovak[sk]
predloženie údajov a dodatočných informácií na podporu podstatnej zmeny, ak je to potrebné;
Slovenian[sl]
po potrebi predstavitev podatkov in dodatnih informacij v podporo bistveni spremembi;
Swedish[sv]
En presentation av data och ytterligare information som stöder den väsentliga ändringen, vid behov.