Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واتسعت مهامه المعاييرية من دعم استحداث وترويج المعايير والقواعد إلى مساندة المفاوضات حول الصكوك الدولية الملزمة قانونا ومتابعة تلك الصكوك.
English[en]
Its normative functions have broadened from supporting the development and promotion of standards and norms to also supporting the negotiation and follow-up of legally binding international instruments.
Spanish[es]
Sus funciones normativas se han ampliado y ha pasado de prestar apoyo a la elaboración y promoción de normas y disposiciones a apoyar también la negociación y el seguimiento de los instrumentos internacionales jurídicamente vinculantes.
French[fr]
Ses fonctions normatives se sont élargies pour comprendre, outre un appui à l’élaboration et à la promotion de normes, une aide à la négociation et au suivi d’instruments internationaux juridiquement contraignants.
Russian[ru]
Расширились его нормативные функции: помимо поддержки в разработке и распространении стан-дартов и норм он теперь оказывает содействие согла-сованию и выполнению международных документов, имеющих обязательную юридическую силу.
Chinese[zh]
其制订规范的职能已经从支持拟订和促进标准和规范,扩大到还支持拟订和跟踪在法律上具有约束力的国际文书。