Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vidíš, vedení domácnosti děti učí praktickým dovednostem jako přípravě jídla.
English[en]
You see, our home ec program teaches practical skills... like food service preparation.
Spanish[es]
Este programa enseña habilidades prácticas como preparación de alimentos.
French[fr]
Tu vois, ce cours enseigne des compétences pratiques comme la cuisine.
Hebrew[he]
אתה רואה, תכנית כלכלת הבית שלנו מלמדת כישורים מעשיים כמו הכנה לשירותי ההסעדה.
Croatian[hr]
Vidiš, taj program uči praktične vještine, poput pripremanja hrane.
Indonesian[id]
kau lihat, kami rumah ec Program mengajarkan keterampilan praktis seperti persiapan pelayanan makanan.
Italian[it]
Sai, il nostro programma di economia domestica insegna nozioni pratiche, come la preparazione di piatti gastronomici.
Dutch[nl]
Zie je, ons home ec programma leert praktische dingen zoals het berijden van voedsel.
Polish[pl]
Ten program uczy przydatnych rzeczy, jak przygotowanie posiłków.
Portuguese[pt]
Ela ensina coisas úteis, como preparação de comida.
Romanian[ro]
Vezi tu, programul nostru pentru economia casei învaţă lucruri practice precum prepararea mâncării.
Russian[ru]
Видишь ли, наша программа Хоум Эк преподает практические навыки, как подготовка услуг питания.
Serbian[sr]
Vidiš, taj program decu uči praktičnim veštinama.
Turkish[tr]
Ev ekonomisi programı yemek hazırlama gibi pratik yetenekler kazandırıyor.