Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πληρώνεσαι για να κάθεσαι ακίνητος όλη μέρα,... και τα γιλέκα ταιριάζουν σε όλους.
English[en]
You get paid to stand around all day, and everyone looks great in a vest. Ooh!
Spanish[es]
Te pagan por estar por ahí todo el día y todo el mundo luce genial con chaleco.
Portuguese[pt]
Você é pago pra ficar parado o dia todo, e todo mundo fica ótimo de colete.
Russian[ru]
Тебе платят за то, что стоишь на одном месте весь день, да и эта жилеточка всем очень подходит.