Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Защита и прокарване на права за звукозапис, литературни, музикални, драматични и артистични творби
Czech[cs]
Ochrana a vymáhání autorských práv k zvukovým záznamům, literárním, hudebním, dramatickým, vysílaným a uměleckým dílům
Danish[da]
Beskyttelse og håndhævelse af ophavsret til lydoptagelser, litterære, musikalske, dramatiske og kunstneriske værker samt udsendelsesvirksomhed
German[de]
Schutz und Durchsetzung der Urheberrechte an Tonaufzeichnungen, literarischen, musikalischen, dramatischen, Rundfunk- und Kunstwerken
Greek[el]
Προστασία και εφαρμογή πνευματικών δικαιωμάτων σε ηχογραφήσεις, λογοτεχνικά, μουσικά, δραματικά, καλλιτεχνικά έργα και εκπομπές
English[en]
The protection and enforcement of copyright in sound recordings, literary, musical, dramatic, broadcast and artistic works
Spanish[es]
Protección y cumplimiento del copyright en grabaciones de sonido, obras literarias, musicales, dramáticas, emisión y obras artísticas
Estonian[et]
Helisalvestiste, kirjandus-, muusika-, draama-, leviedastus- ja kunstiteoste autoriõiguste kaitsmine ja kehtestamine
Finnish[fi]
Äänitallenteiden sekä kirjallisuus-, musiikki-, teatteri-, ohjelma- ja taideteosten tekijänoikeuksien suojaaminen ja toimeenpano
French[fr]
Protection et application des droits d'auteur concernant des enregistrements audio, des œuvres littéraires, musicales, théâtrales, radiodiffusées et artistiques
Hungarian[hu]
Hangfelvételek, irodalmi, zenei, drámai, közvetített és művészeti munkák szerzői jogainak védelme és érvényesítése
Italian[it]
Protezione ed applicazione di diritti d'autore in registrazioni sonore, opere letterarie, musicali, drammatiche, radiotelevisive ed artistiche
Lithuanian[lt]
Garso įrašų, literatūros, muzikos, dramos, transliacijų ir meno darbų autorių teisių apsauga ir priežiūra
Latvian[lv]
Autortiesību aizsardzība un uzraudzība skaņu ierakstos, literatūras, mūzikas, dramaturģijas, apraides un mākslas darbos
Maltese[mt]
Il-protezzjoni u l-infurzar tad-dritt tal-awtur f'reġistrazzjonijiet ta' ħsejjes, xogħlijiet letterarji, mużikali, drammatiċi, ta' xandir u artistiċi
Dutch[nl]
Bescherming en handhaving van auteursrechten op geluidsopnamen, muzikale, dramatische, uitgezonden en kunstzinnige werken
Polish[pl]
Ochrona i egzekwowanie prawa autorskiego nagrań dźwiękowych, prac literackich, muzycznych, teatralnych, nadawania i prac artystycznych
Portuguese[pt]
Protecção e execução de direitos de autor em gravações sonoras, obras literárias, musicais, dramáticas, de emissões e artísticas
Romanian[ro]
Protecţia şi punerea în aplicare a drepturilor de autor pentru înregistrările cu sunet, pentru lucrări şi opere literare, muzicale, de teatru, de televiziune şi artistice
Slovak[sk]
Ochrana a presadzovanie autorských práv v oblasti zvukových záznamov, literárnych, hudobných, dramatických, vysielacích a umeleckých dielach
Slovenian[sl]
Zaščita in uveljavljanje avtorskih pravic za zvočne posnetke, literarna, glasbena, dramska, televizijska in umetniška dela
Swedish[sv]
Skydd och förbättring av copyright för ljudinspelningar, litteratur, musik, dramatik, utsändning och konstverk