Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изпълнение на предходни ветеринарни и фитосанитарни мерки
Czech[cs]
Dokončení dřívějších veterinárních a rostlinolékařských opatření
Danish[da]
Fuldførelse af tidligere aktioner på veterinær- og plantesundhedsområdet
German[de]
Abschluss früherer Maßnahmen im Veterinär- und Pflanzenschutzbereich
Greek[el]
Περάτωση των προηγούμενων ενεργειών στον κτηνιατρικό και φυτοϋγειονομικό τομέα
English[en]
Completion of earlier veterinary and plant-health measures
Spanish[es]
Finalización de medidas anteriores en el sector veterinario y fitosanitario
Estonian[et]
Varasemate veterinaar- ja taimetervisealaste meetmete lõpuleviimine
Finnish[fi]
Aikaisempien eläinlääkintä– ja kasvinsuojelualan toimien loppuun saattaminen
French[fr]
Achèvement des actions antérieures dans les domaines vétérinaire et phytosanitaire
Hungarian[hu]
Korábbi állat- és növény-egészségügyi intézkedések befejezése
Italian[it]
Completamento delle azioni precedenti nei settori veterinario e fitosanitario
Lithuanian[lt]
Ankstesnių veterinarinių ir fitosanitarinių priemonių užbaigimas
Latvian[lv]
Agrāk uzsāktu veterināro un augu veselības pasākumu pabeigšana
Maltese[mt]
Tlestija ta’ miżuri veterinarji u tas-saħħa tal-pjanti preċedenti
Dutch[nl]
Voltooiing van vroegere maatregelen op veterinair en fytosanitair gebied
Polish[pl]
Zakończenie wcześniejszych działań w dziedzinie weterynarii i zdrowotności roślin
Portuguese[pt]
Conclusão das acções anteriores nos domínios veterinário e fitossanitário
Romanian[ro]
Finalizarea măsurilor anterioare din domeniul veterinar și fitosanitar
Slovak[sk]
Ukončenie predchádzajúcich veterinárnych a rastlinolekárskych opatrení
Slovenian[sl]
Zaključek prejšnjih ukrepov na področju veterine in zdravstvenega varstva rastlin
Swedish[sv]
Slutförande av tidigare åtgärder inom det veterinära och fytosanitära området