Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
и) всяка промяна в разрешения достъп до информация по регистрацията.
Czech[cs]
i) změny v rozsahu přístupu k informacím v registru.
Danish[da]
i) enhver ændring i adgangen til oplysninger i registreringen.
German[de]
i) Änderungen der Zugänglichkeit von Informationen im Registrierungsdossier.
Greek[el]
θ) οιαδήποτε μεταβολή στην πρόσβαση στις πληροφορίες σχετικά με την καταχώριση.
English[en]
(i) any change in the access granted to information in the registration.
Spanish[es]
i) todo cambio en la concesión de acceso a la información que consta en la solicitud de registro.
Estonian[et]
i) mis tahes muutustest registreerimisandmetele juurdepääsu lubamises.
Finnish[fi]
i) muutos rekisteröityjen tietojen saatavuudessa.
French[fr]
i) toute modification concernant l'accès accordé aux informations de l'enregistrement.
Hungarian[hu]
i) bármilyen változás a regisztrálásban szereplő információkhoz adott hozzáférési engedély vonatkozásában.
Italian[it]
i) modifiche per quanto riguarda l'accesso consentito alle informazioni nella registrazione.
Lithuanian[lt]
i) pasikeičia registruojant suteikta teisė susipažinti su informacija.
Latvian[lv]
i) ir veikti grozījumi piekļuvē, ko piešķir reģistrācijas dokumentācijā ietvertai informācijai.
Maltese[mt]
(i) kwalunkwe bidla fl-aċċess mogħti għall-informazzjoni fir-reġistrazzjoni.
Dutch[nl]
i) elke verandering in de bij de registratie verleende toegang tot informatie.
Polish[pl]
i) każdej zmiany udzielonego dostępu do informacji zawartych w dokumentach rejestracyjnych.
Portuguese[pt]
i) Quando ocorrer qualquer alteração no acesso concedido às informações constantes do registo.
Romanian[ro]
(i) orice modificare a accesului acordat la informațiile din înregistrare.
Slovak[sk]
i) akékoľvek zmeny v udelenom prístupe k informáciám v registrácii.
Slovenian[sl]
(i) sprememba odobrenega dostopa do informacij v registraciji.
Swedish[sv]
i) Förändrad åtkomst till informationen i registreringen.