Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sidstnævnte betyder for det første, at disse landes indtægter fra eksporten af deres hjemlige produktion internt omsættes til vækst, hvormed efterspørgslen stiger.
German[de]
Letzteres bedeutet erstens, daß das dort anfallende Einkommen aus dem Export der dortigen Produktion intern in Wachstum umgesetzt wird, was bedeutet, daß die dortige Nachfrage steigt.
English[en]
Their export revenue generates internal growth, with a resultant increase in domestic demand.
Finnish[fi]
Tämä tarkoittaa ensinnäkin, että näissä maissa tuotannon viennistä saatava tulo siirtyy sisäiseen kasvuun ja kasvattaa siten paikallista kysyntää.
Dutch[nl]
Dit betekent in de eerste plaats dat het aldaar ontstane inkomen uit goederenexport intern in groei wordt omgezet, wat weer betekent dat de vraag uit die landen ook toeneemt.
Swedish[sv]
Detta innebär i grund och botten att exportinkomsterna i dessa länder omvandlas till inre tillväxt och därmed en högre lokal efterfrågan.