Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن " شكراً لك " ؟
Bulgarian[bg]
Няма ли да ми благодариш?
Czech[cs]
Co takhle " děkuji "?
Greek[el]
Μήπως κανένα " ευχαριστώ ";
English[en]
How about, " thank you "?
Spanish[es]
¿Y qué tal un gracias?
Croatian[hr]
Što kažeš na, " hvala "?
Italian[it]
Che ne dice di un " grazie "?
Dutch[nl]
Misschien een " dankjewel "?
Polish[pl]
A może " Dziękuję "?
Portuguese[pt]
Que tal, " Obrigado "?
Russian[ru]
А где " спасибо "?