Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا أسوأ شيء قد فعلته!
Greek[el]
Είναι ό, τι χειρότερο έχεις κάνει.
English[en]
This is the worst thing you've ever done!
Spanish[es]
¡ Esto es lo peor que has hecho en tu vida!
Finnish[fi]
Tämä on pahinta, mitä olet koskaan tehnyt.
French[fr]
C'est la pire chose que tu m'aies jamais faite!
Dutch[nl]
Dit is het ergste wat je ooit hebt gedaan.
Polish[pl]
To najgorsza rzecz, jaką kiedykolwiek mi sprawiłeś.
Portuguese[pt]
Esta é a pior coisa que você já fez.
Romanian[ro]
E cel mai rău lucru pe care l-ai făcut!
Serbian[sr]
Ovo je nešto najgore što si uradio!
Turkish[tr]
Bu şimdiye kadar yaptığın en kötü şey!