Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Your dad's putting it all on you.
Spanish[es]
Tu padre te está acusando de todo.
French[fr]
Ton père t'accuse de tout.
Croatian[hr]
Tata sve svaljuje na tebe.
Hungarian[hu]
Az apja mindent magára kent.
Italian[it]
Tuo padre... sta dando tutta la colpa a te.
Dutch[nl]
Je vader schuift alles op jou.
Portuguese[pt]
Seu pai está culpando você.
Russian[ru]
Твой отец все валит на тебя.