Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتحيل الهيئة الفرعية للتنفيذ الاستنتاجات استناداً إلى السجل المشار إليه في الفقرة 11 أعلاه إلى الهيئات المعنية في إطار الاتفاقية حسب الاقتضاء.
English[en]
The SBI will forward conclusions based on the record referred to in paragraph 11 above to relevant bodies under the Convention as appropriate.
Spanish[es]
El OSE remitirá sus conclusiones, basadas en el expediente a que se hace referencia en el párrafo 11 supra, a los órganos pertinentes de la Convención, según proceda.
French[fr]
Le SBI adressera ses conclusions, adoptées sur la base des éléments du dossier mentionné ci-dessus au paragraphe 11, aux organes compétents de la Convention, selon qu’il conviendra.
Russian[ru]
ВОО надлежащим образом препровождает выводы, основанные на документации, упомянутой в пункте 11 выше, соответствующим органам, учрежденным согласно Конвенции.