Metadata
Author: UN-2
Data
French[fr]
Khan a été découvert; les actes de terrorisme perpétrés un peu partout dans le monde ont suscité des inquiétudes quant à l’utilisation de dispositifs nucléaires et d’armes de destruction massive; et la mise en œuvre des 13 mesures concrètes de désarmement nucléaire en est au point mort.
Russian[ru]
Ханом сети ядерных поставок на «черном» рынке; актами терроризма по всему миру, которые вызывают обеспокоенность по поводу возможности применения ядерных устройств и оружия массового уничтожения; а также отсутствием прогресса в осуществлении 13 практических шагов на пути к ликвидации ядерных арсеналов.
Chinese[zh]
在消极的方面,条约的完整性、更加广泛的核裁军和不扩散体制受到了以下威胁:朝鲜民主主义人民共和国退出条约并宣称拥有核武器,A.Q.Khan的黑市核供应网被发现,世界各地的恐怖主义行为加大了人们对核装置和大规模杀伤性武器介入的关切,朝向消除核武库的13条实际步骤在执行方面缺乏进展。