Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Ich erkläre, dass die oben beschriebenen Abfälle Eingangsdatum: In Empfang genommen χ Empfang verweigert: χ beseitigt/verwertet worden sind.
English[en]
I certify that the disposal/recovery of the Date of reception: Accepted: χ Rejected*: χ waste described above has been completed.
Spanish[es]
Certifico que ha concluido la eliminación / valorización de los residuos antes descritos.
Finnish[fi]
Vakuutan, että edellä kuvatun jätteen huolehtiminen/hyödyntäminen Vastaanottopäivä: Hyväk-sytty: χ Hylätty*: χ on suoritettu.
French[fr]
Je soussigné certifie que l'élimination / la valorisation Date de réception: Acceptée: χ Rejetée*: χ des déchets décrits ci-dessus a été effectuée.
Italian[it]
Dichiaro che lo smaltimento/recupero dei rifiuti di cui sopra è stato effettuato.
Dutch[nl]
Hierbij verklaar ik dat de verwijdering / Datum van ontvangst: Aanvaard: χ Geweigerd*: χ nuttige toepassing van de hierboven vermelde afvalstoffen voltooid is.
Portuguese[pt]
Certifico que foi completada a eliminação/valorização dos resíduos supra. Data de recepção: .
Swedish[sv]
Jag intygar att bortskaffandet/återvinningen av Datum för mottagande: Godkänd: χ Avvisad*: χ ovan angivna avfall har slutförts.