Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن للأسف كنّا الاثنين مخطئين
Greek[el]
Όπως φαίνεται όμως, κάναμε και οι δυο λάθος.
Spanish[es]
Pero por desgracia, ambos estábamos equivocados.
Croatian[hr]
A ipak, oboje smo bili u krivu.
Polish[pl]
Ale niestety, oboje byliśmy w błędzie.
Portuguese[pt]
Mas estávamos errados.
Romanian[ro]
Dar vai, amandoi ne inselam.
Slovak[sk]
Ale ako sa ukázalo, obaja sme sa mýlili.
Thai[th]
อนิจจา ข้าว่าเราทั้งคู่คิดผิด
Turkish[tr]
Ancak ne yazık ki, ikimiz de yanıldık.