Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На практика всяко описание на това затопляне се асоциира с благоденствие!
Czech[cs]
Ale v podstatě kdykoli popisujete toto teplé období dřív, bývá spojeno s bohatstvím.
Greek[el]
Στην πραγματικότητα όπου συναντάμε αυτή τη θερμή εποχή εμφανίζεται συνδεδεμένη με τον πλούτο
English[en]
In fact, wherever you describe this warm period it appears to be associated with riches.
Spanish[es]
De hecho, en cualquier sitio que describes este periodo caliente aparece asociado con riquezas.
Hungarian[hu]
Valójában, akárhogy is nézzük ez a meleg időszak ez gazdagsággal párosult.
Polish[pl]
Na prawdę, kiedykolwiek opisuje się ten ciepły okres wygląda na to, że wiąże się on z bogactwem.
Portuguese[pt]
De fato, em qualquer lugar que descreva este período quente aparece associado com riquezas.
Romanian[ro]
De fapt, oriunde gasim descrisa aceasta perioada calda apare asociata cu bogatia.
Serbian[sr]
U stvari, kako god da opišete taj topao period izgleda kao da je povezan sa izobiljem.