Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ادفع انت
Bulgarian[bg]
Ти си ги плати.
Danish[da]
Du betaler.
German[de]
Die bezahlst du selber.
Greek[el]
Πλήρωσέ τα εσύ!
English[en]
You pay.
Spanish[es]
Tú lo pagas.
French[fr]
C'est toi qui paye.
Hebrew[he]
אתה משלם.
Croatian[hr]
Ti plaćaš.
Hungarian[hu]
Te fizeted ki.
Indonesian[id]
Kau membalas.
Italian[it]
Questi li paghi tu.
Norwegian[nb]
Du betaler.
Dutch[nl]
Jij betaalt.
Polish[pl]
Ty za nie zapłacisz.
Portuguese[pt]
Pagas tu.
Romanian[ro]
Tu plăteşti.
Russian[ru]
Ты платишь.
Slovak[sk]
To si platíš sám.
Serbian[sr]
Ti plaćaš.
Swedish[sv]
Du betalar.