Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
В посоченото митническо учреждение не е необходимо да се извършват формалности.
Czech[cs]
Na tomto celním úřadě není nutné plnit žádné formality.
Danish[da]
Ved dette toldsted er der ingen formaliteter at iagttage.
Greek[el]
Στο τελωνείο δεν απαιτείται η διεκπεραίωση διατυπώσεων.
English[en]
No formalities need be carried out at that customs office.
Spanish[es]
No será necesario cumplir ninguna formalidad en la aduana de destino.
Estonian[et]
Kõnealuses sihttolliasutuses ei ole vaja täita tolliformaalsusi.
French[fr]
Aucune formalité n'est à accomplir à ce bureau de douane.
Croatian[hr]
U tom carinskom uredu ne treba obaviti nikakve formalnosti.
Hungarian[hu]
Ennél a vámhivatalnál semmilyen alakiságot nem kell teljesíteni.
Italian[it]
Non è necessario espletare alcuna formalità presso tale ufficio doganale.
Lithuanian[lt]
Toje muitinės įstaigoje nereikia atlikti jokių formalumų.
Latvian[lv]
Minētajā muitas iestādē nekādas formalitātes nav jākārto.
Maltese[mt]
Ma hemm bżonn li ssir l-ebda formalità fl-uffiċċju doganali.
Dutch[nl]
Bij dat douanekantoor hoeven geen formaliteiten te worden vervuld.
Polish[pl]
W przedmiotowym urzędzie celnym nie wypełnia się żadnych formalności.
Portuguese[pt]
Não há nenhuma formalidade a cumprir nesta estância aduaneira.
Slovak[sk]
Na uvedenom colnom úrade nie je potrebné vykonávať žiadne formality.
Slovenian[sl]
Pri tem carinskem uradu ni treba opraviti nobenih formalnosti.