Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er for det meste tale om alkohol og tobak, hvor den årlige inflation var 5,9 % i januar 2002.
German[de]
So lag die jährliche Inflationsrate bei Alkohol und Tabakerzeugnissen im Januar 2002 bei 5,9 %.
Greek[el]
Αυτές είναι κυρίως οι κατηγορίες οινοπνευματωδών και καπνού που σημείωσαν, τον Ιανουάριο 2002, ετήσιο δείκτη πληθωρισμού 5,9 %.
English[en]
These are mainly the alcohol and tobacco categories that recorded a 5,9 % annual inflation rate in January 2002.
Finnish[fi]
Tällaisia ryhmiä ovat alkoholi- ja tupakkatuotteet, joiden kohdalla mitattiin 5,9 prosentin suuruinen vuotuinen inflaatio tammikuussa 2002.
Italian[it]
Si tratta soprattutto delle categorie dell'alcool e del tabacco che hanno registrato un tasso di inflazione annuo del 5,9 % nel gennaio 2002.
Dutch[nl]
Het gaat daarbij vooral om de categorieën tabak en alcohol, waarvoor in januari 2002 een jaarlijkse inflatie van 5,9 % werd genoteerd.
Portuguese[pt]
Trata-se essencialmente do álcool e tabaco, que registaram uma taxa de inflação anual de 5,9 % em Janeiro de 2002.
Swedish[sv]
Det gäller främst alkohol och tobak, som uppnådde en rekordhög inflationstakt på 5,9 procent på årsbasis i januari 2002.