Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما جاك ذهب معها
Bulgarian[bg]
Може Джак да е с нея.
Bosnian[bs]
Možda je Jack otišao sa njom.
Czech[cs]
Tak jel možná Jack s ní.
Danish[da]
Måske tog Jack med hende.
Greek[el]
Ίσως πήρε τον Τζακ μαζί της.
English[en]
So maybe Jack went with her.
Spanish[es]
Entonces quizás Jack se fue con ella.
Finnish[fi]
Ehkä Jack meni hänen mukaansa.
French[fr]
Jack est peut-être avec elle.
Hebrew[he]
אז אולי ג'ק שט איתה.
Croatian[hr]
Možda je Jack otišao sa njom.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy Jack elment vele.
Icelandic[is]
Svo kannski Jack fór með henni.
Italian[it]
Forse Jack e'andato con lei.
Norwegian[nb]
Kanskje Jack ble med.
Dutch[nl]
Dus misschien is Jack met haar meegegaan.
Polish[pl]
Może Jack jest z nią.
Portuguese[pt]
Jack pode ter ido junto.
Romanian[ro]
Poate s-a dus şi Jack cu ea.
Russian[ru]
ћожет быть, ƒжек с ней?
Slovenian[sl]
Morda je Jack z njo.
Serbian[sr]
Moћda je Dћek sa njom.
Turkish[tr]
Jack de onunla gitmiştir belki.