Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Projíždíme je přes zprávy o hledaných osobách, které zmizely dřív, než Gibbs dostal Boona za mříže.
Danish[da]
Vi tjekker dem med listen over forsvundne personer fra før Gibbs arresterede Boone.
Greek[el]
Τα τρέχουμε σε σύγκριση με τις αναφορές αγνοουμένων προσώπων, πριν ο Γκιμπς βάλει στην φυλακή τον Μπουν.
English[en]
We're running them against missing persons reports prior to Gibbs putting Boone behind bars.
Spanish[es]
Las comparamos con los informes de personas desaparecidas antes de que Gibbs encerrara a Boone.
French[fr]
On les compare avec les avis de personnes disparues avant que Gibbs mette Boone derrière les barreaux.
Croatian[hr]
PROVJERAVAMO OSOBE NESTALE PRIJE UHICENJA.
Hungarian[hu]
Lefuttatjuk őket az eltűnt személyek adatbázisában még azelőttről, hogy Gibbs rács mögé juttatta Boone-t.
Polish[pl]
Przeszukujemy raporty o zaginięciach z okresu przed aresztowaniem Boone'a.
Portuguese[pt]
Estamos a passá-las pelos relatórios de pessoas desaparecidas antes de o Gibbs pôr o Boone atrás das grades.
Romanian[ro]
Ele sunt comparate cu baza de date persoane dispărute dinainte de arestarea lui Boone de către Gibbs.
Slovenian[sl]
Preverjamo izginule osebe pred aretacijo.
Serbian[sr]
Provjeravamo osobe nestale prije uhičenja.
Swedish[sv]
Vi letar bland personer som anmäldes försvunna innan Gibbs tog Boone.
Turkish[tr]
Gibbs'in Boone'u içeri tıkmasından önceki kayıp ilanlarında aratıyoruz.