Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيد جمعة (تونس): سيدتي الرئيسة، يشرفني أن أتوجه اليوم إلى مجلس الأمن بكلمة باسم المجموعة العربية بشأن البند المعنون ”الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك قضية فلسطين“.
Spanish[es]
Sr. Jomaa (Túnez) (habla en árabe): Es para mí un gran honor y un privilegio dirigirme al Consejo de Seguridad en nombre del Grupo Árabe sobre la situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina.
Russian[ru]
Г‐н Джомаа (Тунис) (говорит по-арабски): Для меня большая честь и привилегия выступать от имени Группы арабских государств на заседании Совета Безопасности, посвященном положению на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.
Chinese[zh]
朱马先生(突尼斯)(以阿拉伯语发言):我很荣幸代表阿拉伯集团就中东局势包括巴勒斯坦问题发言。