Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
f) činnosti týkající se politiky Společenství v oblasti spravedlnosti a vnitřních věcí;
Danish[da]
f) foranstaltninger med tilknytning til Fællesskabets politik for retlige og indre anliggender
German[de]
f) Maßnahmen im Zusammenhang mit der Gemeinschaftspolitik im Bereich Justiz und Inneres;
Greek[el]
στ) ενέργειες που έχουν σχέση με την κοινοτική πολιτική για τη δικαιοσύνη και τις εσωτερικές υποθέσεις·
English[en]
(f) actions related to justice and home affairs Community policy;
Spanish[es]
f) la política comunitaria de justicia y asuntos de interior;
Estonian[et]
f) ühenduse justiits- ja sisepoliitikaga seotud meetmed;
Finnish[fi]
f) oikeus- ja sisäasioihin liittyvään yhteisön politiikkaan kuuluvia toimia;
French[fr]
f) les actions liées à la politique communautaire dans le domaine de la justice et des affaires intérieures;
Hungarian[hu]
f) a Közösség bel- és igazságügyi együttműködési politikájával kapcsolatos cselekvések;
Italian[it]
f) azioni connesse alla politica comunitaria della giustizia e degli affari interni;
Lithuanian[lt]
f) veiksmai, susiję su Bendrijos politika teisingumo ir vidaus reikalų srityse;
Latvian[lv]
f) darbības, kas saistītas ar Kopienas politiku tieslietu un iekšlietu jomā;
Dutch[nl]
f) maatregelen in verband met het communautaire beleid inzake justitie en binnenlandse zaken;
Polish[pl]
f) działania związane z polityką Wspólnoty w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości i spraw wewnętrznych;
Portuguese[pt]
f) Acções relacionadas com a política comunitária no domínio da justiça e dos assuntos internos,
Slovak[sk]
f) kroky spojené s politikou spoločenstva v oblasti spravodlivosti a vnútorných záležitostí;
Slovenian[sl]
(f) ukrepe v zvezi s politiko Skupnosti na področju pravosodja in notranjih zadev;
Swedish[sv]
f) åtgärder i samband med gemenskapens politik för rättsliga och inrikes frågor,