Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا علامات سوء المعاملة المخدرات مؤخرا أو المزمن أو المرض.
Bulgarian[bg]
Няма следи от употреба на наркотици, както и от хронични заболявания.
Czech[cs]
Žádné známky chronického užívání drog nebo nemoci.
Greek[el]
Δεν υπάρχουν σημάδια πρόσφατων ή χρόνιων καταχρήσεων ναρκωτικών ή ασθένειας.
English[en]
No signs of recent or chronic drug abuse or disease.
Spanish[es]
No hay señales uso reciente o crónico de drogas ni enfermedades.
Hungarian[hu]
Nincs nyoma drogfogyasztásnak vagy betegségnek.
Italian[it]
Nessun segno di abuso di droghe recente o cronico ne'di alcuna patologia.
Dutch[nl]
Geen tekenen van recent of chronisch drugsmisbruik of ziekte.
Polish[pl]
Nie ma śladów jednorazowego czy też nałogowego używania narkotyków ani żadnych chorób.
Portuguese[pt]
Sem sinais de recente ou crônico abuso de drogas ou doenças.
Romanian[ro]
Nu sunt semne de boli sau de uz recent sau cronic de droguri.
Slovenian[sl]
Ni nobenih sledi nedavne ali kronične uporabe drog ali bolezni.
Turkish[tr]
Yeni veya kronik uyuşturucu kullanma ve hastalık belirtisi yok.