Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يهم ذلك
Bulgarian[bg]
Това няма значение.
Bosnian[bs]
To nema veze.
Czech[cs]
Na tom nezáleží.
Greek[el]
Δεν έχει σημασία.
Spanish[es]
Eso no importa.
Persian[fa]
اهميتي نداره.
French[fr]
Et alors?
Croatian[hr]
To nema veze.
Hungarian[hu]
Az nem számít.
Italian[it]
E quindi?
Dutch[nl]
Dat maakt niets uit.
Polish[pl]
To nie ma znaczenia.
Portuguese[pt]
Não faz mal.
Romanian[ro]
Nu contează.
Serbian[sr]
To nema veze.
Turkish[tr]
Bunun bir önemi yok.