Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل اخبرتي طبيبك ؟
Bulgarian[bg]
Казала се на лекарите си?
Czech[cs]
Doktorům jste o nich ale řekla?
German[de]
Sie haben es Ihrem Arzt gesagt?
English[en]
You told your doctors?
Spanish[es]
Se lo dijiste a tus médicos.
Hebrew[he]
אמרת לרופאים שלך?
Hungarian[hu]
Elmondta az orvosainak?
Italian[it]
Lo ha detto ai suoi dottori?
Korean[ko]
주치의에게 말했어요?
Dutch[nl]
Heb je het je artsen verteld?
Polish[pl]
Powiedziałaś lekarzom?
Portuguese[pt]
Contou aos médicos.
Romanian[ro]
Le-ai spus medicilor tăi?
Slovenian[sl]
Si povedala zdravnikom?
Serbian[sr]
Rekla si svojim doktorima?
Turkish[tr]
Doktorlarına söyledin mi?