Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Navíc rychlý růst základní produktivity znamená, že přijatelné, ač podprůměrné oživení ve smyslu růstu produkce se pojí s klesající zaměstnaností a rostoucí mírou nezaměstnanosti.
German[de]
Zudem bedeutet schnelles Wachstum der zugrundeliegenden Produktivität, dass eine beträchtliche, wenn nicht außergewöhnliche Erholung in Bezug auf das Wachstum mit einem Rückgang der Beschäftigung und einer steigenden Arbeitslosenzahl einhergeht.
English[en]
Moreover, rapid growth in underlying productivity means that a respectable, if subnormal, recovery in terms of output growth is associated with falling employment and a rising unemployment rate.
Spanish[es]
Además, el rápido crecimiento de la productividad subyacente significa que una recuperación respetable, aunque no del todo normal, en términos de crecimiento de la producción está asociada con la caida del empleo y el crecimiento de la tasa de desempleo.
French[fr]
De plus, la croissance rapide de la productivité indique qu'un redressement respectable, s'il est inférieur à la normale, en terme de croissance de la production est associé avec la baisse de l'emploi et la montée du chômage.
Russian[ru]
Более того, быстрый рост основополагающей производительности означает, что приемлемое, хотя и субнормальное восстановление в показателях роста объемов производства связано с падением занятости и ростом уровня безработицы.