Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Šta kažete da nađemo lijepu sočnu metu i vidimo šta ove bebice mogu?
Czech[cs]
Co kdybychom si našli nějaký tučný a šťavnatý cíl a zjistili, co tyhle věcičky umí?
English[en]
What do you say we find ourselves a nice fat, juicy target and see what these babies can do?
Spanish[es]
¿Qué les parece si buscamos un grande y bello objetivo y vemos qué pueden hacer estas bellezas?
Croatian[hr]
Što kažete da nađemo lijepu sočnu metu i vidimo što ove bebice mogu?
Hungarian[hu]
Mit gondolsz, keressünk magunknak egy szép kövér, szaftos célpontot és nézzük meg mire képesek ezek a kicsikék?
Italian[it]
Cosa ne dici di trovarci un bell'obiettivo succoso e testare queste bimbe?
Polish[pl]
Co wy na to, żebyśmy znaleźli sobie duży cel i sprawdzili, co te zabawki potrafią?
Portuguese[pt]
O que acham de encontrarmos um grande alvo para ver o que esse bebês fazem?
Romanian[ro]
Ce ziceţi dacă găsim o ţintă grasă şi suculentă să vedem ce pot bebeluşii ăştia?
Serbian[sr]
Šta kažete da smo se našli lepa debela, sočna meta i vidite šta ove bebe mogu učiniti?