Besonderhede van voorbeeld: -9186365391719417353

Arabic

لست من سألك أن تأتي إلى هنا في المقام الأول

Czech

Ostatně já jsem tě nežádal, abys sem jela.

Greek

Δεν σου ζήτησα εγώ να έρθεις εξ αρχής.

English

I'm not the one that asked you to come here in the first place.

Spanish

No soy el que te pidió que vinieras.

French

Et puis je ne t'ai pas demandé de m'accompagner.

Croatian

I nisam te ja zvao ovdje.

Hungarian

Nem én kértem, hogy elgyere ide.

Italian

Non ti ho chiesto io di venire qui con me.

Korean

애초에 너를 데려오려고 했던게 내가 아니잖아

Polish

Nie prosiłem, byś tu przyjeżdżała.

Portuguese

Não fui eu quem pediu para vires comigo, para começar.

Romanian

Nu eu te-am rugat să vii cu mine.

Russian

Я не просил тебя приезжать сюда.

Turkish

Buraya gelmeni ben istemedim.