Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت كالـ خوخة
Bulgarian[bg]
Ти си сладурана.
German[de]
Du bist umwerfend.
Greek[el]
Είσαι κούκλα.
English[en]
You're a peach.
Spanish[es]
Eres un encanto.
Estonian[et]
Sa oled kallis.
French[fr]
Tu es adorable.
Croatian[hr]
Preslatka si.
Icelandic[is]
ūú ert yndisleg.
Italian[it]
Sei deliziosa.
Macedonian[mk]
Премногу си слатка.
Dutch[nl]
Je bent een snoepje.
Portuguese[pt]
Você está linda.
Romanian[ro]
Esti un vis!
Russian[ru]
Ты - персик.
Slovenian[sl]
Prava krasota si.
Serbian[sr]
Preslatka si.
Swedish[sv]
Du är ljuvlig.
Turkish[tr]
Çok tatlısın.