Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبقيّتكم ، فلتأتوا معي
Bulgarian[bg]
Останалите, идвайте с мен.
Bosnian[bs]
Vi ostali, pođite sa mnom.
Greek[el]
Οι υπόλοιποι, ελάτε μαζί μου.
English[en]
And the rest of you, you come with me.
Spanish[es]
El resto de vosotros, venid conmigo.
Finnish[fi]
Te muut, tulette mukaani.
French[fr]
Et les autres, venez avec moi.
Hebrew[he]
והשאר מכם, אתה בא איתי.
Croatian[hr]
Vi ostali, pođite sa mnom.
Hungarian[hu]
A többiek velem jönnek.
Italian[it]
Voi invece, venite con me.
Dutch[nl]
En jullie, kom met mij mee.
Polish[pl]
A reszta za mną.
Portuguese[pt]
E vocês venham comigo.
Romanian[ro]
Şi restul, veniţi cu mine.
Russian[ru]
Остальные, идите со мной.
Slovak[sk]
Zvyšok za mnou.
Swedish[sv]
Ni andra följer med mig.
Turkish[tr]
Geri kalanınız benimle gelin.