Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الحقيّقة ، يدير أغلب المراهنات على الجزيرة
Bulgarian[bg]
Всъщност, ръководи повечето залози на острова.
Czech[cs]
Vlastně má pod palcem vetšinu sázek na ostrově.
Greek[el]
Κουμαντάρει σχεδόν όλα τα στοιχήματα στο νησί.
English[en]
Actually, he runs most of the betting action on the Island.
Spanish[es]
En realidad, maneja la mayoría de las acciones de apuestas en la isla.
French[fr]
Il gère tous les paris de l'île.
Hebrew[he]
למעשה, הוא מפעיל את רוב ההימורים באי.
Croatian[hr]
Zapravo, on vodi većinu kladioničarske akcije na otoku.
Hungarian[hu]
Lényegében minden, a szigeten zajló fogadást ő felügyel.
Italian[it]
Anzi, quasi tutto il giro delle scommesse dell'isola e'suo.
Dutch[nl]
Hij beheerd de grootste koek van de weddenschappen op het eiland.
Polish[pl]
Właściwie, to on prowadzi większość zakładów na wyspie.
Portuguese[pt]
Ele comanda a maior parte das apostas da ilha.
Romanian[ro]
De fapt, el e responsabil de majoritatea pariurilor de pe insulă.
Russian[ru]
В настоящее время он во главе большинства мероприятий, связанных со ставками на острове.
Serbian[sr]
U stvari, on vodi največi deo akcija klađenja na Ostrvu.
Turkish[tr]
Aslına bakarsan, adadaki bahis faaliyetinin çoğunu o yürütüyor.