Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изчисляване на абстрактно общозастрахователно и животозастрахователно МКИ — Абстрактно линейно МКИ — животозастрахователни дейности
Czech[cs]
Výpočet fiktivního minimálního kapitálového požadavku v oblasti neživotního a životního pojištění – fiktivní lineární minimální kapitálový požadavek – činnosti životního pojištění
Danish[da]
Beregning af det teoretiske minimumskapitalkrav for skades- og livsforsikring — Teoretisk lineært minimumskapitalkrav — Livsforsikringsvirksomhed
German[de]
Berechnung der fiktiven MCR für Nichtlebens- und Lebensversicherungstätigkeit — fiktive lineare MCR — Lebensversicherungstätigkeit
Greek[el]
Υπολογισμός θεωρητικής ελάχιστης κεφαλαιακής απαίτησης για τον κλάδο ζημιών και τον κλάδο ζωής — Θεωρητική γραμμική ελάχιστη κεφαλαιακή απαίτηση — δραστηριότητες ασφάλισης ζωής
English[en]
Notional non–life and life MCR calculation — Notional linear MCR –life activities
Spanish[es]
Cálculo del MCR nocional no vida y vida — MCR lineal nocional — Actividades de vida
Estonian[et]
Kahju- ja elukindlustuse tingliku miinimumkapitalinõude arvutamine – tinglik lineaarne miinimumkapitalinõue – elukindlustustegevus
Finnish[fi]
Vahinko- ja henkivakuutustoiminnan nimellisen MCR:n laskenta – Nimellinen lineaarinen MCR – Henkivakuutustoiminta
French[fr]
Calcul du montant notionnel du MCR en non-vie et en vie — Montant notionnel du MCR linéaire — activités vie
Croatian[hr]
Izračun pretpostavljenog minimalnog potrebnog kapitala za neživotno i životno osiguranje – pretpostavljeni linearni minimalni potrebni kapital – djelatnosti životnog osiguranja
Hungarian[hu]
Nem-életbiztosítási és életbiztosítási elvi minimális tőkeszükséglet kiszámítása – Elvi lineáris minimális tőkeszükséglet – életbiztosítási tevékenységek
Italian[it]
Calcolo dell'MCR nozionale non vita e vita — MCR nozionale lineare — Attività vita
Lithuanian[lt]
Sąlyginio ne gyvybės ir gyvybės draudimo MCR apskaičiavimas – sąlyginis tiesinis MCR – gyvybės draudimo veikla
Latvian[lv]
Nosacītās nedzīvības un dzīvības apdrošināšanas minimālā kapitāla prasības aprēķins – nosacītā lineārā minimālā kapitāla prasība – dzīvības apdrošināšanas darbības
Maltese[mt]
Kalkolu tar-RKM nozzjonali mhux tal-ħajja u tal-ħajja — RKM lineari nozzjonali — attivitajiet tal-ħajja
Dutch[nl]
Berekening van het theoretische minimumkapitaalvereiste met betrekking tot het schadeverzekeringsbedrijf en het levensverzekeringsbedrijf — Theoretisch lineair minimumkapitaalvereiste — Levensverzekeringsactiviteiten
Polish[pl]
Wyznaczenie hipotetycznego MCR w ubezpieczeniach innych niż ubezpieczenia na życie i w ubezpieczeniach na życie – Hipotetyczny liniowy MCR – działalność w zakresie ubezpieczeń na życie
Portuguese[pt]
Cálculo do RCM nocional dos ramos não-vida e vida — RCM linear nocional — atividades do ramo vida
Romanian[ro]
Calcularea MCR noțională pentru asigurarea generală și asigurarea de viață – MCR liniară noțională – activități de asigurare de viață
Slovak[sk]
Výpočet pomyselnej minimálnej kapitálovej požiadavky vzťahujúcej sa na neživotné a životné poistenie a zaistenie – pomyselná lineárna minimálna kapitálová požiadavka – činnosti životného poistenia
Slovenian[sl]
Izračun teoretičnega MCR za neživljenjska in življenjska zavarovanja – Teoretični linearni MCR – Dejavnosti življenjskih zavarovanj
Swedish[sv]
Beräkning av teoretiskt minimikapitalkrav för livförsäkring och skadeförsäkring – Teoretiskt linjärt minimikapitalkrav – Livförsäkringsverksamhet