Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Честота на епизодите на инконтиненция: във всичките четири проучвания, при групата на дулоксетин е наблюдавано # % или повече средно намаление на честотата на епизодите на инконтиненция, в сравнение с # % при групата на палцебо
Czech[cs]
Frekvence epizod inkontinence: ve všech čtyřech studiích vykazovala skupina léčená duloxetinem # %-ní nebo vyšší pokles střední hodnoty frekvence inkontinence (IEF) v porovnání s # % změnou u placeba
Greek[el]
Συχνότητα των Επεισοδίων Ακράτειας (ΙEF):Και στις τέσσερις αυτές κλινικές μελέτες, οι ασθενείς της ομάδας της ντουλοξετίνης είχαν # % ή μεγαλύτερη διάμεση μείωση στην IEF συγκριτικά με τη μείωση κατά # % της ομάδας του εικονικού φαρμάκου (placebo
English[en]
Incontinence Episode Frequency: in all four studies the duloxetine-treated group had a # % or greater median decrease in IEF compared with # % in the placebo-treated group
Spanish[es]
Frecuencia de episodios de incontinencia: en los cuatro estudios, el grupo tratado con duloxetina presentó un descenso mediano del # % o superior de la FEI en comparación con el # % del grupo tratado con placebo
Estonian[et]
Inkontinentsi episoodi sagedus: kõigis neljas uuringus esines duloksetiiniga ravitud patsientidel # % või keskmisest suurem IES langus, platseeboga oli see muutus # %
Finnish[fi]
Inkontinenssiepisodien yleisyys: kaikissa neljässä tutkimuksessa duloksetiiniryhmässä inkontinenssiepisodien yleisyyden mediaani pieneni vähintään # %: lla ja lumelääkeryhmässä pienenemisaste oli # %
French[fr]
Fréquence des épisodes d' incontinence: dans les quatre études, une diminution de # % ou plus (en médiane) de la fréquence des épisodes d' incontinence (FEI) a été observée sous duloxétine, versus # % sous placebo
Hungarian[hu]
Inkontinencia Epizódok Frekvenciája: a duloxetinnel kezelt csoportnál mind a négy vizsgálatban # %-kal vagy többel csökkent az IEF átlagértéke a placebo csoportban észlelt értékekkel összehasonlítva, ami átlagosan # % volt
Italian[it]
Frequenza degli Episodi di Incontinenza: in tutti e quattro gli studi il gruppo trattato con duloxetina ha avuto una riduzione media della IEF del # % o più rispetto al # % nel gruppo trattato con placebo
Latvian[lv]
Nesaturēšanas epizožu biežums: visos četros pētījumos ar duloksetīnu ārstēto pacienšu grupā bija par # % vai lielāka vidējā NEB samazināšanās salīdzinājumā ar pārmaiņu placebo grupā par # %
Maltese[mt]
Frekwenza ta ' Episodji ta ' Inkontinenza: fl-erba ' studji kollha l-grupp ikkurat b’ duloxetine kellu nuqqas medjan ta ' # % jew aktar fil-IEF meta mqabbel ma ' # % fil-grupp ikkurat bil-plaċebo
Polish[pl]
Częstość epizodów nietrzymania moczu: we wszystkich czterech badaniach w grupie otrzymującej duloksetynę średnie zmniejszenie częstości epizodów nietrzymania moczu (IEF) wynosiło # % lub więcej w porównaniu z grupą otrzymującą placebo, gdzie średnie zmiany wynosiły # %
Portuguese[pt]
Frequência de Episódios de Incontinência (FEI): nos quatro estudos, o grupo tratado com duloxetina teve uma diminuição mediana da FEI igual ou superior a # % comparativamente com # % verificada
Romanian[ro]
Frecvenţa Episoadelor de Incontinenţă: în toate cele patru studii, grupul tratat cu duloxetină a avut o valoare mediană a reducerii FEI cu # % sau mai mult în comparaţie cu # % în grupul tratat cu placebo
Slovak[sk]
Frekvencia výskytu epizód inkontinencie (Incontinence Episode Frequency – IEF): vo všetkých štyroch štúdiách skupina liečená duloxetínom zaznamenala # % alebo viac mediánový pokles IEF v porovnaní s # % v placebom kontrolovanej skupine
Slovenian[sl]
Pogostnost inkontinenčnih epizod: v vseh štirih študijah je imela skupina, zdravljena z duloksetinom, # % ali večje mediano znižanje IEF v primerjavi s # % v skupini, ki je prejemala placebo