Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
برونو غيرغين سَقَطَ في فَتحَة المِصعَد
Czech[cs]
Bruno Goergen spadnul do vytahove sachty
German[de]
Bruno Goergen fiel einen Liftschacht hinunter.
English[en]
Bruno Goergen fell down an elevator shaft.
Spanish[es]
Bruno Goergen se cayó al pozo del elevador.
Finnish[fi]
Bruno Goergen putosi hissikuiluun.
Croatian[hr]
Bruno Gergen je pao u utvor za lift.
Hungarian[hu]
Bruno Goergen leesett a liftaknába.
Italian[it]
Bruno Goergen è caduto nella tromba di un ascensore.
Dutch[nl]
Bruno Goergen is in een liftschacht gevallen.
Polish[pl]
Bruno Goergen wpadł do szybu windy.
Portuguese[pt]
Bruno Goergen caiu no vão do elevador.
Romanian[ro]
Bruno Goergen a căzut într-un puţ de lift.
Slovak[sk]
Bruno Goergen spadol do výťahovej šachty.
Slovenian[sl]
Bruno Goergen je strmoglavil v jašek dvigala.
Serbian[sr]
Bruno Gergen je pao u utvor za lift.
Turkish[tr]
Bruno Goergen asansör boşluğuna düştü.