Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً ليس لدينا أتفاق.
Bulgarian[bg]
Тогава нямаме сделка.
German[de]
Dann haben wir keinen Deal.
Greek[el]
Τότε άκυρη η συμφωνία.
English[en]
Then we don't have a deal.
Spanish[es]
Entonces no tenemos trato.
Persian[fa]
پس قراري باهام ندارم.
Finnish[fi]
Sitten et saa häntä.
French[fr]
Alors nous n'avons pas d'accord.
Hebrew[he]
אז אין לנו עסקה.
Croatian[hr]
Onda nema dogovora.
Hungarian[hu]
Akkor nem áll az alku.
Indonesian[id]
Kemudian kita tidak memiliki kesepakatan.
Italian[it]
Allora non se ne fa niente.
Latvian[lv]
Tad mums nav vienošanās.
Dutch[nl]
Dan hebben we geen deal.
Polish[pl]
To nici z umowy.
Portuguese[pt]
Então não há acordo.
Romanian[ro]
Atunci nu avem o înţelegere.
Russian[ru]
Тогда сделка отменяется.
Slovak[sk]
Tak sme sa nedohodli.
Serbian[sr]
Onda nema dogovora.
Turkish[tr]
O zaman anlaşma yok.
Vietnamese[vi]
Vậy thì chúng ta không có thỏa thuận nào.