Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه امر غير عادل جدا ل تلك الفتاة
Czech[cs]
Je to k tý holce tak nefér.
English[en]
It is so unfair to that girl.
Spanish[es]
Es muy injusto para esa chica.
French[fr]
C'est trop injuste pour cette fille.
Croatian[hr]
To je tako nepošteno da tu djevojku.
Hungarian[hu]
Annyira tisztességtelenül bánik vele.
Italian[it]
E'cosi'ingiusto per quella ragazza.
Portuguese[pt]
É tão injusto com aquela garota!
Turkish[tr]
Kızcağıza çok yazık.