Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Казва, че си признава заради мен, за да не съм замесен в това
Czech[cs]
Ve kterém píše, že mě chce očistit a zároveň osvobodit od jeho dědictví
Greek[el]
Λέει πως ομολογεί για μένα.Να με απελευθερώσει από την κληρονομιά του
English[en]
He says he' s coming clean for me, to free me of his legacy
Spanish[es]
Dice que confiesa por mí, para liberarme de su legado
Hebrew[he]
הוא אמר שהוא מתוודה בשבילי. כדי לשחרר אותי מהמורשת שלו
Hungarian[hu]
Azt írja, hogy tisztázni akar engem, hogy tisztára mossa az örökségét
Portuguese[pt]
Ele disse que me diria a verdade, para me livrar do seu legado
Turkish[tr]
Benim mirasından kurtulmam için itiraf ettiğini söylüyor