Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свитъците ни казват да я следваме, където и да отиде.
Czech[cs]
Svitky nám ukládají následovat ji, kamkoliv půjde.
German[de]
Die Schrift gebietet uns, ihr überallhin zu folgen.
Greek[el]
Η Γραφή μας λέει να τον ακολουθούμε όπου και αν πάει.
English[en]
The Scrolls instruct us to follow her wherever she goes.
Spanish[es]
Los Pergaminos nos instaban a seguirlo, dondequiera que fuese.
Hebrew[he]
המגילות מצוות עלינו ללכת אחריה לאן שתלך.
Hungarian[hu]
A tekercsek arra utasítanak, kövessük őt, bármerre jár is.
Dutch[nl]
Het Boek zegt dat we haar moeten volgen.
Polish[pl]
Pismo każe nam podążać za nią.
Portuguese[pt]
As Escrituras instruíram-nos a seguí-lo onde quer que ele vá.
Romanian[ro]
Pergamentele ne impun s-o urmăm, indiferent unde s-ar duce.
Russian[ru]
Свитки наказали нам повсеместно следовать за ним.
Serbian[sr]
Pergament nas je uputio da je sledimo gde god ide.
Turkish[tr]
Parşömenler bize her nereye gideceğimizi söyler.