Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I Yelena Borshchevskayas hjem blev en stor mængde genstande konfiskeret: video- og lydbånd, disketter, computere, printere, kopimaskiner.
German[de]
Aus der Wohnung von Frau Borschewskaja wurden große Mengen an Material wie Videokassetten, Kassetten, CDs, Computer, Drucker und Fotokopierer beschlagnahmt.
English[en]
A vast amount of material was removed from Yelena Borshchevskaya’s house, including videocassettes, cassettes, disks, computers, printers and photocopiers.
Spanish[es]
A Yelena Borshchevskaya le fueron confiscados en su domicilio un elevado número de objetos: cintas de vídeo y de audio, discos, ordenadores, impresoras, fotocopiadoras.
Finnish[fi]
Borshchevskayan kotoa takavarikoitiin suuri määrä materiaalia, kuten video‐ ja äänikasetteja, äänilevyjä, tietokoneita, tulostimia ja kopiokoneita.
French[fr]
Au domicile de Mme Borshchevskaya, une importante quantité d'objets a été confisquée: cassettes vidéo et audio, disques, ordinateurs, imprimantes, photocopieuses.
Italian[it]
Dalla casa della Borshchevskaya è stato sequestrato materiale in ingente quantità tra videocassette, cassette, dischi, computer, stampanti, fotocopiatrici.
Dutch[nl]
Int het huis van Borsjevskaya is een grote hoeveelheid materiaal in beslag genomen van videocassettes, cassettes, schijven, computers, drukwerk en fotokopieerapparaten.
Portuguese[pt]
Foram confiscadas grandes quantidades de material em casa de Ylena Borshchevskaya, nomeadamente, cassetes de vídeo, cassetes, discos, computadores, impressoras e fotocopiadoras.
Swedish[sv]
Hemma hos Yelena Borshchevskaya har en väsentlig mängd föremål konfiskerats, däribland video‐ och ljudkassetter, skivor, datorer, skrivare och kopieringsapparater.