Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога да ви направя известни.
Bosnian[bs]
Ja chu vas proslaviti.
Czech[cs]
Udělám z vás hvězdy.
Danish[da]
Jeg kan gøre jeg store.
Greek[el]
Θα σας κάνω πολύ διάσημους.
English[en]
I can make you big.
Spanish[es]
Puedo haceros famosos.
Estonian[et]
Teeksin teiega imet.
Hebrew[he]
אני יכול לעשות אתכם גדולים.
Croatian[hr]
Ja ću vas proslaviti.
Indonesian[id]
Aku bisa membuatmu terkenal.
Italian[it]
Potrei fare di voi delle star.
Dutch[nl]
Ik kan jullie beroemd maken.
Polish[pl]
Mogę was uczynić wielkimi.
Portuguese[pt]
Podem ficar famosos.
Romanian[ro]
Vă pot face mari.
Slovenian[sl]
Jaz vas bom proslavil.
Turkish[tr]
Sizi meşhur edebilirim.