Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само каза, че тази Сали е голям пожар.
Bosnian[bs]
Samo je rekao da je ta Sally opasna, to je sve.
Czech[cs]
Říkal, že ta Sally je pěkně rázná.
German[de]
Er meinte nur, diese Sally wäre ein Temperamentsbündel.
English[en]
Just said this Sally, she's a pistol is all.
Finnish[fi]
Sally on kuuma pakkaus.
French[fr]
Cette Sally, c'est une vraie folle.
Hebrew[he]
רק אמר שסאלי הזאת, היא לא צפויה.
Italian[it]
Ha detto solo che questa Sally...
Macedonian[mk]
Ми кажаа дека таа Сали е опасна.
Polish[pl]
Mówił tylko, że Sally umie wypalić.
Portuguese[pt]
Só disse que a Sally é uma pistola.
Romanian[ro]
Mi-a zis de Sally asta, e o " bucăţică ".
Russian[ru]
Просто сказал, что эта Салли - горячая штучка.
Slovenian[sl]
Omenil je, da je Sally prava petarda.