Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das SSC-System kann Krümmungsverschiebungen für die hydraulische Positionssteuerung der Rollbiegeeinheiten am Anfang und am Ende des Stahlbandes berechnen und dessen Breite, Dicke und Ebenheit sowie die Qualität der Bandoberfläche optimieren.
English[en]
The SSC can calculate curvature displacement for the hydraulic position control of the edger rolls near the strip head and tail, and optimise width, thickness, flatness and strip surface quality.
Spanish[es]
SSC puede calcular la deformación del radio de curvatura para el control de la posición hidráulica de los rodillos canteadores cerca de los extremos del fleje, y optimizar la anchura, el espesor, la planeidad y la calidad superficial de la lámina.
French[fr]
Le SSC peut calculer le déplacement de la courbure afin de contrôler la position hydraulique des rouleaux près de la tête et de l'extrémité de la bande et d'optimiser la largeur, l'épaisseur, la planéité et la qualité de surface de la bande.
Italian[it]
Il controllore SSC è in grado di calcolare lo spostamento della curvatura per il controllo della posizione idraulica dei taglioli in prossimità della testa e della coda del nastro e ottimizzare la larghezza, lo spessore, la piattezza e la qualità superficiale del nastro stesso.