Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مالذي سيعنيه عدم مقابلتي هؤلاء الأشخاص ؟
Bulgarian[bg]
Защо не отивам при тези хора?
Bosnian[bs]
Sto to govori, ako ne odem vidjeti te Ijude?
Danish[da]
Hvad siger det så om mig, hvis jeg ikke besøger de gutter?
German[de]
Was sagt das über mich, wenn ich nicht zu ihnen gehe?
Greek[el]
Τι θα δείξει αν δεν πάω να τους δω;
English[en]
What does it say I don't go see these guys?
Spanish[es]
¿Qué dice si no voy a ver a estos tipos?
Finnish[fi]
Mitä he ajattelevat, jos en tapaa heitä?
Croatian[hr]
Što to govori, ako ne odem vidjeti te Ijude?
Italian[it]
Perche'non devo andare anche da questa gente?
Polish[pl]
Nie tylko moich wyborców, ale wszystkich.
Portuguese[pt]
Como será, se não for ao encontro deles?
Serbian[sr]
Šta to govori, ako ne odem da vidim te ljude?