Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко, което ще остане са тези ужасни шалове Пучи.
Czech[cs]
Všechno co zbude budou ty Pucci šály, z těch zvracím.
English[en]
All that'll be left are those gag-awful Pucci scarves.
Spanish[es]
Lo único que quedará son estas ridículas bufandas Pucci.
French[fr]
Il ne restera plus que ces ridicules foulards Pucci.
Hebrew[he]
הדבר היחיד שיישאר יהיו צעיפי ה " פוצ'י " הנוראיים הללו.
Dutch[nl]
Er blijven alleen wat spuuglelijke Pucci-sjaaltjes over.
Polish[pl]
Zostaną ci tylko te paskudne szale Pucci.
Portuguese[pt]
Pra você só sobrarão os horríveis cachecóis da Pucci.
Romanian[ro]
Tot ce a mai ramas sunt aceste ingrozitoare esarfe de la Pucci.
Slovenian[sl]
Vse, kar bo ostalo zate, so tisti grozni Pucci šali.
Serbian[sr]
Ostaće samo još smešne Pucci marame.