Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit kan jou dalk bietjie beter laat voel as jy nuwe vriende maak, met ou vriende kuier, nuwe vaardighede leer of tyd maak vir ontspanning.
Amharic[am]
አዳዲስ ወዳጆች ለማፍራት ወይም የነበረህን ወዳጅነት ለማጠናከር ጥረት ማድረግ፣ አዳዲስ ሙያዎችን መማር አሊያም ደግሞ መዝናናት ከሐዘንህ ጊዜያዊ ፋታ ለማግኘት ሊረዳህ ይችላል።
Arabic[ar]
قد تنفِّس عن حزنك قليلا اذا سعيت ان تكسب اصدقاء جددا، قوَّيت صداقاتك الحالية، تعلمت مهارات جديدة، او قمت بنشاطات ترفيهية.
Aymara[ay]
Yaqha amigonak uñtʼañasa, amigonakamar jukʼamp jakʼachasiñasa, yaqha lurañanak lurañ yateqañasa, mä jukʼa kusistʼañasa, jan sint llakisiñatakiw yanaptʼiristam.
Azerbaijani[az]
Dostluq münasibətləri qurmaqla, bu münasibətləri gücləndirməklə, yeni bacarıqlara yiyələnməklə və ya əyləncəyə vaxt ayırmaqla müvəqqəti olaraq rahatlıq tapa bilərsiniz.
Basaa[bas]
U nla kôhna hogbe ñem inyu ngim ngéda, i ngeñ u nyéñ bana mawanda, u niglak ngim bibôlô, u tégbahaga ki ngéda i bahoma bape.
Bemba[bem]
Kuti mwacitako ifintu fimbi pamo nga ukupanga ifibusa, ukukosha bucibusa mwakwata na bantu, ukusambilila ukucita ifintu fimo, e lyo no kulesha icitendwe.
Bulgarian[bg]
Временно облекчение може да намериш в завързването и укрепването на приятелства, в усвояването на нови умения или в някакво развлечение.
Bislama[bi]
I gud yu faenem sam niufala fren o spenem taem wetem ol olfala fren, lanem sam niufala wok we yu harem gud blong mekem, mo joen long sam pleplei.
Bangla[bn]
আপনি হয়তো বন্ধুদের সঙ্গে সম্পর্ক দৃঢ় করার মাধ্যমে, নতুন বন্ধুত্ব গড়ে তোলার মাধ্যমে, নতুন কোনো কিছু শেখার মাধ্যমে কিংবা আমোদপ্রমোদে যোগ দেওয়ার মাধ্যমে সাময়িক স্বস্তি লাভ করতে পারেন।
Bulu (Cameroon)[bum]
Ô ne yene mvolan éyoñe wo jeñe mimfefé bemvôé nge yemete minkañ ô bili a bemvôé bôé, éyoñ wo yé’é mfefé jam, nge bo bone mimvôman.
Catalan[ca]
Enfortir amistats, aprendre coses noves o realitzar activitats que t’agradin et pot ajudar a sentir-te millor.
Garifuna[cab]
Gayaraabei hadarirun murusun awalidaguni, anhaün adüga iseri umadagu o hayarafaduntima houn ha húmabaña, hafurendeirun somu fisiu o háluahan hisebáhari.
Cebuano[ceb]
Tingali makatabang ang pagpakighigala, pagkat-on ug bag-ong skill, o paglingawlingaw.
Czech[cs]
Svoji bolest můžete dočasně zmírnit tím, že budete poznávat nové lidi, upevňovat stávající přátelství, učit se něco nového, nebo tím, že se budete věnovat věcem, při kterých si odpočinete.
Welsh[cy]
Gall rhyddhad dros dro ddod o atgyfnerthu’r berthynas rhyngoch chi a’ch ffrindiau neu o gael ffrindiau newydd, o ddysgu sgiliau newydd, neu o gael digon o amser hamdden.
Danish[da]
Det kan virke lindrende at knytte nye venskaber eller styrke dem man allerede har, at gøre noget man synes er hyggeligt, eller lære noget nyt.
German[de]
Es kann helfen, Freundschaften zu schließen oder zu vertiefen, etwas Neues zu lernen oder etwas zu unternehmen.
Dehu[dhv]
Tro epuni a öhnyi madrin, e hnei epuni hna thel troa ce sinee me itre xan, maine thele pena troa atreine kuca la itre xa ewekë, maine troa kuca la itre xa nyine iamadrinë.
Ewe[ee]
Wò dzi adze eme vie ne èdze xɔlɔ̃ nyuiwo, srɔ̃ asinudɔ yeye aɖe alo ɖe modzaka.
Efik[efi]
Ndusụk n̄kpọ oro ekemede ndinam man ubiak fo afiak osụhọde edi ndinam mbufa ufan, ndinam n̄kpọ nnọ mme ufan fo, ndikpep obufa n̄kpọ, m̀mê ndinam n̄kpọ emi esinọde fi inemesịt.
Greek[el]
Ίσως βρείτε προσωρινή ανακούφιση αν ισχυροποιήσετε παλιές φιλίες ή δημιουργήσετε καινούριες, αν αποκτήσετε νέες δεξιότητες ή αν διαθέσετε χρόνο για ψυχαγωγία.
English[en]
You may find temporary relief by forming or strengthening friendships, learning new skills, or engaging in recreation.
Spanish[es]
Puede hallar cierto alivio si hace nuevos amigos o se acerca más a los que ya tiene, si aprende nuevas habilidades o si practica algún pasatiempo.
Estonian[et]
Mõnetist kergendust võib leida sõprussuhete loomisest või tugevdamisest, uue oskuse omandamisest või meelelahutusest.
Persian[fa]
شاید یافتن دوستی یا استوار کردن دوستیتان با کسی، یادگیری مهارتی جدید یا مشغول کردن خود با سرگرمیای خاص به شما موقتاً آرامش بخشد.
Finnish[fi]
Ajoittaista helpotusta voi saada luomalla tai vahvistamalla ystävyyssuhteita, opettelemalla uusia taitoja tai harrastamalla jotakin.
Fijian[fj]
Eso tale e vinaka vei ira mera qara e dua nodra itokani se ra vaqaqacotaka nodra veitokani kei ira eso tale, vulica eso na taledi vou, se vakaitavi ena so na ka ni veivakamarautaki.
French[fr]
Vous pouvez trouver du répit en renforçant vos amitiés, ou en en créant d’autres, en apprenant à faire de nouvelles choses ou en vous divertissant.
Gilbertese[gil]
Ko bae ni kabebeteaki i nanon teutana te tai ngkana ko karekeia raoraom ke ko kakorakoraa riki am reitaki ma ngaiia, ko reiakini baika boou, ke ko ira te kaakibotu.
Gujarati[gu]
મિત્રો સાથે સંબંધ મજબૂત કરવાથી અથવા નવા નવા મિત્રો બનાવવાથી, નવી નવી બાબતો શીખવાથી કે આનંદપ્રમોદમાં થોડો સમય વિતાવવાથી અમુક હદે રાહત મળે છે.
Gun[guw]
Nado mọ pọngbọ na ojlẹ kleun de, a gán jihọntọn yọyọ lẹ kavi vọ́ haṣinṣan towe lẹ hẹn sinyẹn deji, plọn onú yọyọ de, kavi nọ deayidai.
Hebrew[he]
אולי תמצא הקלה זמנית ביצירת או בחיזוק קשרי ידידות, בלמידת מיומנות חדשה או בבילוי ובידור.
Hiligaynon[hil]
Mahimo ka maumpawan sing makadali kon makig-abyan ka ukon makigsuod pa gid sa imo mga abyan, magtuon sing bag-o nga ikasarang, ukon maglingawlingaw.
Hiri Motu[ho]
Tura matamatadia oi tahua, gaukara matamata ta oi karaia, eiava moale karadia oi karaia neganai, unai ese emu lalohisihisi do ia hamaragia.
Haitian[ht]
Pandan yon tan, ou ka santi w jwenn fòs lè w chèche fè nouvo zanmi oswa fè amitye w ak lòt moun vin pi solid, lè w aprann yon bagay oubyen lè w pran ti detant.
Hungarian[hu]
Ha új barátokat keresel, vagy megerősíted a régi barátságokat, ha tanulsz valami újat, vagy ha kikapcsolódsz, az segíthet egy időre elterelni a figyelmedet.
Armenian[hy]
Գուցե ձեր ցավը ինչ-որ չափով թեթեւանա, եթե փորձեք նոր ընկերներ գտնել կամ ամրացնեք կապը ձեր ընկերների հետ, նոր հմտություններ սովորեք, հաճելի ժամանակ անցկացնեք, հանգստանաք։
Western Armenian[hyw]
Բարեկամութիւններ զօրացնելը, նոր բարեկամութիւններ հաստատելը, նոր ձիրքեր սորվիլը կամ ժամանցի պահեր ունենալը կ’օգնէ որ վիշտդ ժամանակաւորապէս թեթեւնայ։
Ibanag[ibg]
Awayyam mabanna-bannayan nu makikkofukka onu makikavulu ta kokkofummu, maggigiammu tu bagu nga gannug, onu maddibersion.
Indonesian[id]
Kita bisa sedikit terhibur dengan menjalin atau mempererat persahabatan, belajar keterampilan baru, atau berekreasi.
Iloko[ilo]
Mabalin a maliwliwaka no makigayyem wenno patibkerem ti relasionmo iti gagayyemmo, agsursuroka kadagiti baro a paglaingan, wenno aglinglingayka.
Icelandic[is]
Þú finnur eflaust fyrir ákveðnum létti með því að styrkja vináttubönd eða mynda ný, læra eitthvað nýtt eða njóta afþreyingar.
Italian[it]
Potresti provare un temporaneo sollievo dal dolore stringendo o rafforzando delle amicizie, imparando a fare cose nuove o concedendoti un po’ di svago.
Japanese[ja]
新しい友達を作ったり,友情を深めたり,習い事を始めたり,どこかに出かけたりすることもできます。
Georgian[ka]
გარკვეულწილად შეიძლება შვება მოგგვაროთ ახალი მეგობრების შეძენამ, ძველ მეგობრებთან ურთიერთობის განმტკიცებამ, რაღაც ახლის სწავლამ ან რამით გართობამ.
Kongo[kg]
Nge lenda baka kikesa ya ntangu fioti kana nge ke sala kinduku to ke kumisa ngolo kinduku yango, kana nge ke longuka bisalu ya mpa, to kana nge ke sala bansaka ya kulutisa ntangu.
Kazakh[kk]
Достармен араласу, жаңа нәрселерді үйрену, көңіл сергіту жан жараңызды уақытша болса да ұмытуға септігін тигізеді.
Kalaallisut[kl]
Allanik ikinngutitaarneq ikinngutigisanulluunniit qaninnerulerneq, arlaannik ilikkagaqarneq aliikkutaqarnerluunniit iluaallassutigisinnaavatit.
Khmer[km]
អ្នក ប្រហែល ជា ទទួល ការ សម្រាល ទុក្ខ មួយ រយៈ ពេល ដោយ សេពគប់ ជា មួយ មិត្ត ភក្ដិ ឬ រាប់ អាន មិត្ត ថ្មី ៗ រៀន ជំនាញ ថ្មី ឬ ដើរ លេង កម្សាន្ត។
Kannada[kn]
ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಹೊಸ ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಮನೋರಂಜನೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೂಡುವುದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಉಪಶಮನವಾಗಬಹುದು.
Korean[ko]
새로운 친구를 사귀거나, 친구들과 더 가깝게 지내거나, 무언가를 배우거나, 취미 생활을 하면 자신의 주의를 잠시 다른 곳으로 돌릴 수 있습니다.
Kaonde[kqn]
Kikwabo kyakonsha kwimukwasha ke kulenga balunda, kufunda mingilo ikwabo, ne kwikala na kimye kya bya kisangajimbwe.
Kyrgyz[ky]
Жаңы досторду табуу же эски достор менен болгон мамилени бекемдөө, жаңы нерселерди үйрөнүү, эс алуу күйүттү бир аз болсо да унутканга көмөк кылат.
Ganda[lg]
Oyinza okufuna ku buweerero singa ofuba okukola emikwano oba okunyweza enkolagana yo n’abalala, okuyigayo ekintu ekipya, oba okufunangayo akaseera ne weesanyusaamu.
Lingala[ln]
Okoki kobosana mwa moke mpasi na yo soki ozali kolekisa ntango ná baninga, koyekola makambo ya sika, to kokende kozwa mwa mopɛpɛ.
Lozi[loz]
Kuezanga silikani ni babañwi, kuituta lika zeñwi zene musa zibi, kamba kuitabisa, kwakona kumitusa kusa utwa hahulu butuku.
Lithuanian[lt]
Galėtumėte susirasti draugų ar daugiau bendrauti su senais pažįstamais, įgyti naujų įgūdžių arba papramogauti.
Luba-Katanga[lu]
Ubwanya kusengibwa’ko bidi na kusamba bulunda na bantu ne kwibukomeja, kwifunda bwino bupya, nansha kwipwija mukose.
Luvale[lue]
Kupwanga hamwe namasepa jenu, nakulinangula milimo yeka chipwe kulihizumunanga navakwenu chinahase kumivendejeka.
Latvian[lv]
Jūs varat uz kādu laiku rast mierinājumu, piemēram, stiprinot attiecības ar tuviem cilvēkiem un cenšoties iegūt jaunus draugus, apgūstot jaunas prasmes vai atpūšoties.
Macedonian[mk]
На пример, можеш да се трудиш да склопиш нови пријателства или да ги зајакнеш старите, да стекнеш нови вештини или да се рекреираш.
Mongolian[mn]
Шинэ найзтай болох, хуучин найз нөхөдтэйгөө цагийг өнгөрөөх, шинэ юм сурах, зугаацаж цэнгэхэд хүний сэтгэл түр ч болов сэргэдэг.
Malay[ms]
Anda dapat menggunakan “waktu rehat” itu untuk mencari sahabat baharu, mengukuhkan persahabatan lama, mempelajari kemahiran baharu, atau berekreasi.
Maltese[mt]
Tistaʼ ssib xi ftit serħan billi tagħmel ħbiberiji ġodda jew issaħħaħ il- ħbiberiji li għandek diġà, titgħallem abbiltajiet ġodda, jew tagħmel xi tip taʼ rikreazzjoni.
Norwegian[nb]
Noe som kanskje kan gi en slik midlertidig lindring, er det å knytte eller styrke vennskap, lære seg nye ting eller holde på med en eller annen form for avkobling.
North Ndebele[nd]
Okunye okungakunceda yikudinga abangane, ukufunda ukwenza izinto ezithile lokuzilibazisa.
Nepali[ne]
मित्रता गाँस्दा वा बढाउँदा, नयाँ सीप सिक्दा वा कुनै रमाइलो गतिविधिमा समय बिताउँदा केही हदसम्म पीडा कम भएको महसुस गर्न सक्नुहुन्छ।
Lomwe[ngl]
Nyuwo akhweya munamphwanya ohakalala vakhaani moorweela wa opaka naari olipiha onthamwene, ohuserya mavyakelo mavyaani naari okhala mu ochekulela naari othata.
Dutch[nl]
Vriendschappen sluiten of versterken, nieuwe dingen leren of aan ontspanning doen kan misschien voor wat afleiding zorgen.
Northern Sotho[nso]
Dilo tše dingwe tše di ka go thušago ke go dira bagwera ba bafsa, go ithuta go dira dilo tše o sa di tsebego goba go itapološa.
Navajo[nv]
Éí haa nízahjįʼda bee yáʼánáájítʼéeh doo biniyé yéigo akʼis dooleełii łaʼ ázhdoolííł, tʼáadoo leʼé ániidíiida łaʼ bínááhwiizhdoołʼááł, doodaiiʼ bee nidaʼaʼné ádaatʼéii łaʼ nabízhnítaah doo.
Nyanja[ny]
Mukhozanso kuchepetsako nkhawa mukamacheza ndi anzanu, kupeza anthu atsopano ocheza nawo, kuphunzira zinthu zatsopano komanso kuchita zinthu zina zosangalatsa.
Panjabi[pa]
ਤੁਸੀਂ ਨਵੇਂ ਦੋਸਤ ਬਣਾ ਕੇ, ਪੁਰਾਣੇ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰ ਕੇ, ਨਵੇਂ ਹੁਨਰ ਸਿੱਖ ਕੇ ਜਾਂ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਰ ਕੇ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਗਮ ਤੋਂ ਰਾਹਤ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Pangasinan[pag]
Nayarin nainawaan kan magano no mikaaro ka o paeleten moy pikakaarom, manaral kay balon kimey, odino manpasyar ka.
Papiamento[pap]
Kisas bo por kalma bo doló ora bo fortalesé bo amistat ku amigunan ku bo tin kaba, sera amistat nobo, siña hasi kosnan nobo òf dibertí bo mes un poko.
Pijin[pis]
Samfala samting iu savve duim hem for faendem olketa niu fren or strongim wei wea iu fren witim narawan, lanem niu samting, or duim hapitaem.
Polish[pl]
Możesz zaznać chwilowej ulgi dzięki nawiązywaniu lub umacnianiu przyjaźni, uczeniu się nowych umiejętności albo korzystaniu z różnych form rozrywki.
Portuguese[pt]
Estar com os amigos, fazer novas amizades, aprender a fazer coisas novas ou se distrair um pouco pode ajudar você a se sentir melhor.
Chimborazo Highland Quichua[qug]
Mushuj amigocunata mashcana, ña charishca amigocunahuan alli apanacuna, mushuj ruraicunapi o munashca ruraicunapi ocuparinami alli sintirichun ayudanga.
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Shujcunata rijsingapaj o ña rijsishcacunahuan ashtahuan ali llevaringapaj esforzarishpa, o shuj cosascunata ruranata yachajushpami alillata sintiri ushapangui.
Rundi[rn]
Kurondera abagenzi bashasha canke gukomeza ubucuti n’abagenzi bawe, kwiga ibintu bishasha canke kwiruhura, birashobora kugufasha kugabanya intuntu.
Romanian[ro]
Te pot ajuta și legarea unor noi prietenii sau întărirea celor existente, însușirea unor noi deprinderi și activitățile recreative.
Russian[ru]
Заведите новых друзей, больше общайтесь со старыми друзьями, научитесь чему-то новому или просто отдохните.
Kinyarwanda[rw]
Gufasha inshuti zawe, kwiga ikintu gishya no kwidagadura bishobora gutuma agahinda kagabanuka.
Sena[seh]
Munakwanisa kupungula kutsukwala kwanu mukucita uxamwali peno kucedza na axamwali anu, kupfundza pinthu pipswa peno kucita masendzekero.
Sango[sg]
Bê ti mo apeut ti dë kete tongana mo gi ti wara afini kamarade wala mo kpengba songo ti mo na angbene kamarade ti mo, wala tongana mo gi ti hinga ti sara ambeni ye wala mo sara ambeni ye ti passé na temps.
Slovak[sk]
Pomôcť vám môže aj to, keď si budete vytvárať a posilňovať priateľstvá, budete sa učiť niečo nové alebo sa venovať nejakému športu či oddychovej činnosti.
Slovenian[sl]
Začasno olajšanje lahko najdete v tem, da sklenete nova prijateljstva oziroma okrepite že obstoječa, se naučite novih veščin ali pa se začnete rekreirati.
Samoan[sm]
Atonu e te maua se mapusaga i le atiaʻe po o le faamalosia o faauōga, aʻoaʻo se tomai fou, po o le faia foʻi o sina tafaoga.
Shona[sn]
Kutsvaga zvinhu zvinokuvaraidza, kudzidzira zvimwe zvinhu uye kusimbisa ushamwari kana kuti kutsvaga dzimwe, kunogona kukubatsira kuti unzwe zviri nani.
Albanian[sq]
Mund të gjesh njëfarë lehtësimi teksa krijon ose forcon miqësi, mëson aftësi të reja ose zbavitesh.
Serbian[sr]
Možda će vam značiti sklapanje novih prijateljstava i jačanje starih, sticanje novih veština i bavljenje sportom ili nečim drugim što vas opušta.
Swedish[sv]
Du kan uppleva viss lättnad i din sorg genom att umgås med nya och gamla vänner, lära dig något nytt eller göra något avkopplande.
Swahili[sw]
Unaweza kufanya hivyo kwa kuanzisha au kuimarisha urafiki na watu wengine, kujifunza ustadi mpya, au kufanya mambo mengine unayofurahia.
Congo Swahili[swc]
Unaweza kupata kitulizo kwa muda fulani kwa kuanzisha urafiki ao kwa kukomalisha uhusiano na marafiki wako, kwa kujifunza ufundi mupya, ao kwa kutafuta wakati wa kujifurahisha.
Tetun Dili[tdt]
Diʼak atu ransu ho belun sira, aprende buat foun, ka halo atividade halimar nian, tanba neʼe bele halo Ita sente kalma ba tempu balu.
Telugu[te]
కొత్త స్నేహాలను ఏర్పర్చుకోవడం లేదా పాత స్నేహాలను బలపర్చుకోవడం ద్వారా, కొత్తగా ఏదైనా నేర్చుకోవడం లేదా చేయడం ద్వారా, వినోదానికి సమయం ఇవ్వడం ద్వారా మీరు బాధ నుండి తాత్కాలికంగా ఉపశమనాన్ని పొందవచ్చు.
Thai[th]
คุณ อาจ รู้สึก ดี ขึ้น ด้วย ถ้า คุณ พยายาม หา เพื่อน ใหม่ หรือ พยายาม สนิท กับ เพื่อน ที่ คุณ มี อยู่ แล้ว ให้ มาก ขึ้น เรียน รู้ สิ่ง ใหม่ ๆ หรือ ทํา กิจกรรม สนุก ๆ
Tigrinya[ti]
ሓድሽ ምሕዝነት ምምስራት፡ ዝነበረካ ምሕዝነት ምድልዳል፡ ሓድሽ ክእለት ምጥራይ፡ ወይ ብመዘናግዒ ምዝንጋዕ፡ ካብ ሓዘንካ ንግዜኡ እፎይታ ይህበካ እዩ።
Tagalog[tl]
Makakatulong sa iyo ang pagbuo o pagpapatibay ng pagkakaibigan, pag-aaral ng mga bagong skill, o paglilibang.
Tetela[tll]
Wɛ mbeyaka ntana ekimanyielo ka lo tshanda mɔtshi lo ndowanya kana keketshana la angɛnyi ayɛ, mbeka awui amɔ w’eyoyo kana ndjasha lo nkɔkɔla demba.
Tswana[tn]
Go batla ditsala tse disha, go ithuta tiro nngwe kgotsa go itlosa bodutu go ka go thusa gore o se ka wa akanya thata ka motho yo o tlhokafetseng.
Tonga (Nyasa)[tog]
Mungachita so vinthu vinyaki nge kucheza ndi anyinu, kusambira ntchitu zinyaki pamwenga kuchita masaza.
Tonga (Zambia)[toi]
Mulakonzya kubucesya buumba bwanu kwiinda mukupanga balongwe naa kuyumya zilongwe nzyomujisi, kwiiya zintu zipya alimwi akujana ciindi cakulikondelezya.
Tok Pisin[tpi]
Yu inap lusim tingting long bel hevi inap sotpela haptaim long rot bilong painim ol nupela pren, lainim ol nupela wok, na mekim ol samting bilong kisim amamas.
Turkish[tr]
Kısa bir mola vermek için yeni arkadaşlıklar kurabilir, dostluklarınızı güçlendirebilir, yeni beceriler edinebilir veya iyi vakit geçirmenizi sağlayacak başka şeyler yapabilirsiniz.
Tsonga[ts]
Ku hungasa, ku endla xinghana ni ku dyondza swilo leswintshwa swi nga ku pfuna leswaku u ya u hlakarhela.
Tswa[tsc]
Kuzvilava u nga hungula kukarateka ka wena hi ku ti lavela vanghana kutani ku tiyisa wunghana, ku gondza wutlhari ga ku maha zvilo kutani ku hlakana ni van’wani.
Tatar[tt]
Дусларыгыз белән мөнәсәбәтләрне ныгыту, яңа кешеләр белән дуслашу, яңа нәрсәләргә өйрәнү я файдалы күңел ачуларда катнашу күпмедер вакытка кайгыны баса ала.
Tumbuka[tum]
Nyengo zinyake mungaluwako ivyo vyachitika usange mungapanga ŵabwezi ŵaphya, kuchezga na ŵabwezi, kusambira maluso ghanyake panji kuchita vyakusanguluska vinyake.
Tuvalu[tvl]
Ka mafai eiloa o fakafeoloolo aka tou fanoanoa mō se taimi toetoe māfai e fai taugasoa io me fakamalosi aka tou fesokotakiga mo ou taugasoa, tauloto ki ne poto ‵fou, io me aofia i se fakafiafiaga.
Twi[tw]
Ebi ne sɛ wubesua ade foforo bi yɛ, wobɛyɛ nneɛma bi agyigye w’ani, wobɛfa nnamfo foforo, anaa wobɛhyɛ abusuabɔ a ɛda wo ne wo nnamfo ntam no mu den.
Ukrainian[uk]
Ви можете відчути деяке полегшення, коли будете шукати нових друзів чи спілкуватися з давніми, вчитись чогось нового чи якось інакше відновлювати емоційні сили.
Urdu[ur]
شاید آپ کو نئے دوست بنانے، پُرانی دوستیوں کو مضبوط کرنے، کوئی ہنر سیکھنے یا تفریح کرنے سے وقتی طور پر سکون ملے۔
Vietnamese[vi]
Bạn có thể tạm thời quên đi nỗi buồn bằng cách dành thời gian để kết bạn hoặc thắt chặt tình bạn, học một kỹ năng mới hoặc giải trí.
Wolaytta[wal]
Dabbotaa medhdhiyoogee woy minttiyoogee, ooratta hiillaa tamaariyoogee woy qassi allaxxiyoogee amarida wodiyawu woppu gaanawu maaddana danddayees.
Waray (Philippines)[war]
Bangin temporaryo nga makalimot ka han imo kasakit pinaagi ha pagkaada panahon ha kasangkayan, paghibaro hin bag-o nga abilidad, o pagpahalibway.
Wallisian[wls]
ʼE feala ke ke lotofimalie ʼaki hau fakamalohiʼi ʼau fakakaumeʼa, ʼaki hau ako he ʼu faʼahiga faiva peʼe ʼaki he ʼu kiʼi temi fakafiafia.
Xhosa[xh]
Unokuthuthuzeleka ngokuzenzela abahlobo abatsha, ngokuchitha ixesha nabo, ngokufunda izinto ezintsha okanye ngokuzonwabisa.
Yao[yao]
Mpaka atande kulipikana cenene pakunguluka ni acimjawo, kulijiganya masengo gane gakwe, kapena kutenda yindu yine yakusangalasya.
Yoruba[yo]
O lè rí i pé ara tù ẹ́ díẹ̀ tó o bá ń sún mọ́ àwọn èèyàn tàbí tó ò ń mú kí àárín ìwọ àtàwọn ọ̀rẹ́ rẹ gún régé sí i, o tún lè kọ́ àwọn nǹkan tuntun tàbí kó o máa lọ síbi ìgbafẹ́.
Chinese[zh]
结交新朋友,与老朋友来往,学习新技能,参与各种娱乐活动都有助于缓解伤痛。
Zulu[zu]
Ukwenza abangane abasha, ukuqinisa ubungane osunabo nabanye, ukufunda amakhono amasha, nokuzijabulisa, kungabunciphisa okwesikhashana ubuhlungu.